विशिष्ट वाणिज्यिक लेनदेन अधिनियम पर आधारित विवरण
अंतिम अद्यतन: 2026-08-17
प्रारूप — अभी लागू नहीं। यह पाठ समीक्षा हेतु तैयार किया गया है और यह विधिक परामर्श नहीं है। बाध्यकारी होने से पहले इसे योग्य जापानी विधि-व्यवसायी (行政書士 या 弁護士) द्वारा जाँचा जाना चाहिए तथा 【TO BE COMPLETED】 चिह्नित प्रत्येक मद भरा जाना चाहिए।
अधिनियम की धारा 11 के अंतर्गत दूरस्थ-विक्रय व्यापारी के लिए अपेक्षित विक्रेता विवरण, मूल्य, भुगतान विधि, वितरण समय और रद्दीकरण शर्तें।
विक्रेता
- व्यापारिक नाम
- 【TO BE COMPLETED】वह नाम दर्ज करें जिसके अंतर्गत व्यवसाय वास्तव में संचालित होता है। यदि पंजीकृत व्यापारिक नाम के बिना एकल स्वामी के रूप में कार्य कर रहे हैं, तो यहाँ संचालक का पूर्ण विधिक नाम आवश्यक है।
- प्रतिनिधि
- 【TO BE COMPLETED】
- पता
- 【TO BE COMPLETED】घर से कार्य करने वाला एकल व्यापारी पता सार्वजनिक प्रदर्शन से रोक सकता है, बशर्ते यह विवरण कहे कि अनुरोध पर पूरा पता बिना विलंब प्रकट किया जाएगा। यदि यह विकल्प चुना जाए, तो इस पंक्ति को उस वचन से बदलें — और उसका पालन करें, क्योंकि रोकने की अनुमति उसी शर्त पर है।
- दूरभाष
- 【TO BE COMPLETED】पते जैसी ही छूट: यदि यह विवरण अनुरोध पर बिना विलंब प्रकट करने का वचन देता है तो प्रदर्शन से रोका जा सकता है। ऐसा नंबर जिसका कभी उत्तर न दिया जाए, अपेक्षा को पूरा नहीं करता।
- ईमेल
- 【TO BE COMPLETED】
मूल्य और अतिरिक्त शुल्क
प्रत्येक परामर्श का शुल्क व्यक्तिगत रूप से निर्धारित होता है, क्योंकि कार्य पूछे गए प्रश्न और सम्मिलित कुंडलियों की संख्या के अनुसार बदलता है। कोई भी शुल्क तब तक नहीं लिया जाता जब तक वह आपको लिखित रूप में न बताया गया हो और आपने स्वीकार न किया हो। अनुबंध बनने से पूर्व और किसी भी भुगतान के अनुरोध से पूर्व शुल्क-प्रस्ताव प्रस्तुत किया जाता है।
उद्धृत शुल्क परामर्श के लिए देय कुल राशि है। आपके अपने बैंक या भुगतान सेवा द्वारा लगाया गया कोई भी अंतरण शुल्क, मुद्रा-रूपांतरण लागत या भुगतान-प्रदाता शुल्क आपके द्वारा वहन किया जाता है और हमारे नियंत्रण से बाहर है। इस साइट के उपयोग में लगने वाला इंटरनेट संपर्क शुल्क भी आपका अपना है।
क्या उद्धृत शुल्क में उपभोग कर (消費税) सम्मिलित है, और क्या संचालक उस प्रयोजन हेतु करयोग्य उद्यम है — यह इस पृष्ठ के प्रकाशित होने से पूर्व यहाँ बताया जाना चाहिए।
भुगतान विधि और समय
यह साइट भुगतान स्वीकार नहीं करती। कोई चेकआउट नहीं, कोई कार्ड प्रपत्र नहीं, और कोई कार्ड या बैंक क्रेडेंशियल इस वेबसाइट में कभी दर्ज या संग्रहीत नहीं किया जाता। शुल्क-प्रस्ताव स्वीकार होने के बाद, उस समय आपके साथ तय की गई विधि से भुगतान की व्यवस्था अलग से की जाती है।
स्वीकृत भुगतान विधियाँ, मुद्रा, तथा भुगतान वितरण से पूर्व देय है या पश्चात — यह इस पृष्ठ के प्रकाशित होने से पूर्व यहाँ बताया जाना चाहिए। जहाँ लिखित परामर्श से पहले भुगतान लिया जाता है, वह तथ्य स्पष्ट होना चाहिए, क्योंकि उसी से तय होता है कि नीचे दी गई रद्दीकरण शर्तों को क्या सुरक्षित करना है।
सेवा कब प्रदान की जाती है
लिखित परामर्श हाथ से तैयार किए जाते हैं और निजी PDF के रूप में दिए जाते हैं — सामान्यतः जन्म-विवरण की पुष्टि और भुगतान निपटान के तीन से चार सप्ताह के भीतर। यह एक कार्य-अनुमान है, गारंटीशुदा तिथि नहीं। यदि तैयारी में उल्लेखनीय रूप से अधिक समय लगने वाला हो, तो आपको सूचित किया जाएगा, और यदि संशोधित समय आपके अनुकूल न हो तो आप उस समय पूर्ण धनवापसी के साथ रद्द कर सकते हैं।
सजीव सत्र उसी तिथि व समय पर होते हैं जो आप बुकिंग के समय चुनते हैं, और उसी अवधि के लिए जो बुकिंग के समय उस प्रारूप हेतु दर्शाई गई हो। सम्मिलित होने का विवरण बुकिंग में दिए गए ईमेल पते पर भेजा जाता है।
इस साइट के निःशुल्क उपकरण — कुंडली निर्माण, अनुकूलता गणना, तथा अन्य — तत्काल और निःशुल्क उपलब्ध हैं। वे किसी सशुल्क अनुबंध का भाग नहीं हैं और उन पर कोई वितरण-प्रतिबद्धता लागू नहीं होती।
रद्दीकरण और धनवापसी
रद्दीकरण की शर्तें पूर्ण रूप से वापसी एवं रद्दीकरण नीति में दी गई हैं, जो इस विवरण का भाग है और अधिनियम के प्रयोजनार्थ विशेष वापसी शर्तें (返品特約) गठित करती है। संक्षेप में: तैयारी आरंभ होने से पूर्व रद्द करें तो पूर्ण धनवापसी; कार्य आरंभ होने के बाद रद्द करें तो अकृत भाग की धनवापसी; पूर्ण एवं वितरित परामर्श उसकी विषयवस्तु से असहमति के आधार पर वापसी-योग्य नहीं है, किन्तु यदि वह वास्तव में वितरित ही न हुआ हो या अनुपयोगी रूप में वितरित हुआ हो तो वापसी-योग्य है।
उन शर्तों में कुछ भी उपभोक्ता संविदा अधिनियम, नागरिक संहिता, या किसी अन्य बाध्यकारी विधि के अंतर्गत आपके किसी अधिकार को सीमित नहीं करता। जहाँ यहाँ कही गई कोई शर्त ऐसे अधिकार से टकराती है, वहाँ अधिकार प्रभावी होगा।
संचालन परिवेश
इस साइट हेतु JavaScript सक्षम किसी प्रचलित ब्राउज़र का वर्तमान संस्करण आवश्यक है। लिखित परामर्श PDF फ़ाइलों के रूप में दिए जाते हैं और उन्हें खोलने में सक्षम सॉफ़्टवेयर आवश्यक है। सजीव सत्रों हेतु स्थिर इंटरनेट संपर्क तथा, सहमत प्रारूप के अनुसार, माइक्रोफ़ोन व कैमरा युक्त उपकरण आवश्यक है।